How to Do Things with VALIE EXPORT
63,000원
240 pp.
Leipzig June, 2025
ISBN: 9783959058988
Width: 22.7 cm / Length: 27.6 cm
Language(s): English
Editor: Eszter Kondor, Michael Loebenstein, Katharina Müller
Designer: Malin Gewinner
Text: Erika Balsom, Sabeth Buchmann, Elfriede Jelinek, Gertrud Koch, Sophie Lewis, Hedwig Saxenhuber, Nadya Tolokonnikova
VALIE EXPORT is one of the most radical and most significant audiovisual artists of the twentieth and twenty-first centuries. This volume focuses on her cinematic work as a universe of options for action, as a visionary springboard for perceiving and reshaping a society riddled with patriarchal structures. The authors of the book have taken up the editors’ invitation to look back at individual works by VALIE EXPORT and reflect on ways to transpose them into the present and on their political potential. Their contributions touch on questions of identity and difference as well as the possibilities of communication and the refusal to communicate; the self-positioning of women*, gender- nonconforming, and disablized people in the fields of art, film, and media and their frames of reference—war, division, fragmentation, objectification, non-belonging. The book is published in collaboration with the Austrian Film Museum, Vienna.
Eszter Kondor is project manager for publications at the Austrian Film Museum. Katharina Müller is Head of the Research, Education, and Publications Department of the Austrian Film Museum. Michael Loebenstein is Director of the Austrian Film Museum and member of the Board of Trustees of the VALIE EXPORT Foundation since 2023.
VALIE EXPORT은 20세기와 21세기를 대표하는 가장 급진적이고 중요한 시청각 예술가 중 한 명이다. 이 책은 그들의 영화적 작업에 초점을 맞추며, 그것을 행동을 위한 선택의 우주이자, 가부장적 구조로 가득한 사회를 인식하고 재구성하기 위한 비전적 발판으로 다룬다. 집필자들은 편집자의 제안을 받아 VALIE EXPORT의 개별 작업들을 되돌아보고, 이를 오늘의 시대로 옮겨오는 방식과 그 정치적 잠재력에 대해 성찰한다. 이 책의 글들은 정체성과 차이의 문제, 소통의 가능성과 소통 거부의 문제, 여성*, 젠더 비순응자, 장애화된(disablized) 사람들의 자기 위치짓기(self-positioning)와 그들이 예술, 영화, 미디어 분야에서 참조하는 틀—전쟁, 분단, 파편화, 대상화, 비-소속감—에 대해 다룬다. 이 책은 오스트리아 빈의 오스트리아 영화박물관과 협력하여 출간되었다.
에스테르 콘도르(Eszter Kondor)는 오스트리아 영화박물관 출판 부문의 프로젝트 매니저이다. 카타리나 뮐러(Katharina Müller)는 오스트리아 영화박물관 연구·교육·출판 부서의 책임자이다. 미하엘 뢰벤슈타인(Michael Loebenstein)은 오스트리아 영화박물관 관장이자 2023년부터 VALIE EXPORT 재단 이사회 구성원이다.
VALIE EXPORT is one of the most radical and most significant audiovisual artists of the twentieth and twenty-first centuries. This volume focuses on her cinematic work as a universe of options for action, as a visionary springboard for perceiving and reshaping a society riddled with patriarchal structures. The authors of the book have taken up the editors’ invitation to look back at individual works by VALIE EXPORT and reflect on ways to transpose them into the present and on their political potential. Their contributions touch on questions of identity and difference as well as the possibilities of communication and the refusal to communicate; the self-positioning of women*, gender- nonconforming, and disablized people in the fields of art, film, and media and their frames of reference—war, division, fragmentation, objectification, non-belonging. The book is published in collaboration with the Austrian Film Museum, Vienna.
Eszter Kondor is project manager for publications at the Austrian Film Museum. Katharina Müller is Head of the Research, Education, and Publications Department of the Austrian Film Museum. Michael Loebenstein is Director of the Austrian Film Museum and member of the Board of Trustees of the VALIE EXPORT Foundation since 2023.
VALIE EXPORT은 20세기와 21세기를 대표하는 가장 급진적이고 중요한 시청각 예술가 중 한 명이다. 이 책은 그들의 영화적 작업에 초점을 맞추며, 그것을 행동을 위한 선택의 우주이자, 가부장적 구조로 가득한 사회를 인식하고 재구성하기 위한 비전적 발판으로 다룬다. 집필자들은 편집자의 제안을 받아 VALIE EXPORT의 개별 작업들을 되돌아보고, 이를 오늘의 시대로 옮겨오는 방식과 그 정치적 잠재력에 대해 성찰한다. 이 책의 글들은 정체성과 차이의 문제, 소통의 가능성과 소통 거부의 문제, 여성*, 젠더 비순응자, 장애화된(disablized) 사람들의 자기 위치짓기(self-positioning)와 그들이 예술, 영화, 미디어 분야에서 참조하는 틀—전쟁, 분단, 파편화, 대상화, 비-소속감—에 대해 다룬다. 이 책은 오스트리아 빈의 오스트리아 영화박물관과 협력하여 출간되었다.
에스테르 콘도르(Eszter Kondor)는 오스트리아 영화박물관 출판 부문의 프로젝트 매니저이다. 카타리나 뮐러(Katharina Müller)는 오스트리아 영화박물관 연구·교육·출판 부서의 책임자이다. 미하엘 뢰벤슈타인(Michael Loebenstein)은 오스트리아 영화박물관 관장이자 2023년부터 VALIE EXPORT 재단 이사회 구성원이다.
